Crispy butter cookies, baked according to a centuries-old family recipe passed down from a white mother